| #2 Hebrew לפני זמן רב בגלקסיה רחוקה רחוקה ... פרק IV, תקווה חדשה זוהי תקופה של מלחמת אזרחים. חלליות המורדים, בולט מבסיס מוסתר, זכו לניצחון הראשון שלהם נגד האימפריה הגלקטית הרע. במהלך הקרב, מרגלים המורדים הצליחו לגנוב תוכניות סוד הנשק האולטימטיבי של האימפריה, כוכב המוות, תחנת חלל משוריינת עם מספיק כוח להשמיד את כדור הארץ כולו. נרדף על ידי סוכנים מרושעים של האימפריה, הנסיכה ליה הגזעים בבית סיפון האפוטרופוס שלה, ספינת החלל של תוכניות גנוב שיכול להציל אנשים ולהחזיר לה חופש הגלקסיה |
| You're welcome ;) good choice! Let's see how this turns out. #3 Slovak Kedysi dávno v galaxii ďaleko, ďaleko ... Epizóda IV A New Hope Je to doba občianskej vojny. Rebel kozmické lode, sťahovanie tajnú základňu, získali svoje prvé víťazstvo proti zlu galaktického impéria. Počas bitky, Rebel špióni sa podarilo ukradnúť tajné plány Ríše zbraň, Death Star, obrnené vesmírna stanica s dosť sily zničiť celú planétu. Prenasledovaný ríša je zlovestný prostriedky, princezná Leia závody doma na palubu svojho strážcu, kozmická loď ukradnuté plány, ktoré môžu zachrániť ľudí a obnoviť slobodu po Galaxii |
 Art by: akka |
| #4 Polish Dawno temu w galaktyce daleko, daleko ... Episode IV A New Hope Jest to czas wojny domowej. Kosmicznych rebeliantów, pobierz tajnej bazy, zdobyć pierwsze zwycięstwo przeciwko imperium zła galaktyki. Podczas bitwy, szpiegów Rebel udało się ukraść tajne plany broni Rzeszy, Gwiazda Śmierci, pancerny stacji kosmicznej z dość siły, by zniszczyć całą planetę. Imperium jest nawiedzany przez złowieszcze agentów, księżniczka Leia ras domu na pokładzie jej opiekuna, statek kosmiczny skradzione plany, które mogą ratować ludzi i przywrócenia wolności do Galaxy |
 |
| Haha Death Note one came out so funny and epic! xD LOL Bill nice choice!!! Star Wars, YAY! :D I can see some epicness coming out again! :P Lotus, I can't remember if I have asked you this before, but do you understand Hebrew? I really like how it looks and sounds like. #5 Korean (again! I love it!! =3) 오래 전에 멀리, 멀리 은하계에서 ... 에피소드 IV 새로운 희망 그것은 내전의 시간입니다. 공간 반란군은, 비밀 기지를 다운로드 은하의 악의 제국에 대한 첫 승리를 습득합니다. 전쟁을하는 동안, 반란군의 첩자는 제국의 무기, 죽음의 스타, 행성 전체를 파괴하기에 충분한 전력과 무장 우주 정거장의 비밀 계획을 훔칠 수 있었다. 그녀의 보호자 탑승 홈 제국이 불길한 에이전트에 의해 귀신이, 레아 공주님은 인종, 우주선 생명을 저장하고 결코 자유를 복원할 수 있습니다 계획을 도난 |
“In a mad world, only the mad are sane.”Akira Kurosawa  |
| I can sort of read Hebrew, but I don't understand it. They tried to teach it to us in Sunday school, but I forget most of it. I even forget most of the 5 years of Spanish I took in regular school. Hebrew is tricky to read since there are no vowels. When you learn Hebrew in America they add vowels by using a series of dots or dashes below the letters. The Hebrew alphabet it similar to Greek. It starts: Aleph, Bet, Gimmel, Daled... sound familiar? # 6 Estonian Kaua aega tagasi, kaugel galaktika ... Episode IV A New Hope See on sõja ajal. Space, mässajad, salajane baas, download esimene võit kurjuse impeeriumiks galaktika õppida. Sõja ajal mässajad "relvad Empire Spies, Death Star, hävitada kogu planeet, relvastatud piisavalt jõudu kosmosejaama suutis varastada salajase plaanid. Tema hooldajatega ning mahajätmise kodus kummitab impeeriumi võigas ained, Printsess Leia rassi, päästa elusid ja kunagi tasuta laeva, saate taastada varastatud plaanid |
| #7 Turkish Uzun zaman önce, uzak bir galakside ... Episode IV A New Hope Bu savaş bir zamandır. Uzay, isyancılar, gizli temel, bilgi edinme galaksideki kötü imparatorluk için ilk zafer indirin.Savaş sırasında isyancılar silahlarını İmparatorluğu Spies, Ölüm Yıldızı, tüm gezegeni yok, gizli planları çalmaya başardı uzay istasyonu için yeterli bir güçle silahlı. Onun veliler, yatılı ev imparatorluğun sinsi ajanları tarafından perili olduğu, Prenses Leia hayatlarını kurtarmak için yarışları, ve hiçbir zaman ücretsiz gönderim ile, çalınan planları geri yükleyebilirsiniz |
Art by: akka |
| lots of easterness on this one...gonna westernize it a bit ;P #8 Basque Denbora luze bat duela, urruneko galaxia batean ... Episode IV: A New Hope Hau gerra garaia da. Espazioa, matxinoak, sekretua oinarria, galaxia, gaiztoak empire, matxinoek garaipena armak indirin.Savaş Spies Empire zehar lehen buruz ikasi, heriotza Star, ez osoa planeta, kudeatzen indar nahikoarekin armatuak espazio-estazioan plan sekretu lapurtzeko. Bere gurasoak, apopiletxea da inperio duen eragile siniestra, Princess Leia lasterketak bizitza gorde nahi Haunted, eta bidalketa denbora libre ez, lapurtu leheneratzeko planak dezakezu |
 |
| Why did mr.G stop translating the second line for a while? OwO #9 Irish A tamall fada ó shin, i bhfad ar shiúl réaltra ... Episode IV: A Dóchas Nua Is é seo an aimsir chogaidh. Spás, d'éirigh na reibiliúnaithe, an bonn rúnda an réaltra, Impireacht olc, reibiliúnaithe armtha chun bua thar an Spies chéad Impireacht indirin.Savaş fhoghlaim faoi na réalta ní bháis, an phláinéid ar fad, a ghoid pleananna rúnda le haghaidh an stáisiún spáis le fórsa armtha go leor. A thuismitheoirí, dteach lóistín, a bhfuil an Impireacht na ngníomhairí sinister, Banphrionsa rásaí Leia a shábháil ar shaol na Haunted, agus seachadadh am saor in aisce, is féidir na pleananna le haghaidh athchóiriú ghoideann tú |
Art by: akka |
| Yeah, caps messes things up #10 Persian مدت ها پیش، دور کهکشان... قسمت چهارم : یک امید در این زمان جنگ است. فضا ، شورشیان موفق شدند، پایه مخفی از کهکشان، امپراطوری شیطانی، شورشیان مسلح به پیروزی بر جاسوس امپراطوری indirin.Savaş اولین بار در مورد مرگ ستاره ها آموخته است ، این سیاره در کل، به سرقت برنامه های مخفی را برای ایستگاه فضایی با بسیاری از نیروی مسلح است. پدر و مادر، خانه شبانه روزی، با عوامل امپراطوری شیطانی، شاهزاده مسابقه لیلا به صرفه جویی در زندگی خالی از سکنه، و تحویل از زمان آزاد، شما می توانید برنامه های اصلاحات را برای شما سرقت |
| that death note one was freaking hilarious! i can't stop laughing! anyway # 11 French Il ya bien longtemps, loin de galaxies ... Partie IV: une approche prometteuse Il est en temps de guerre. Espace, les rebelles réussi, le secret de base de l'univers, l'empire du mal, l'empire des rebelles armés à la victoire sur espionne indirin.Savaş abord appris la mort d'étoiles, les planètes en général, de voler des plans secrets pour la station spatiale avec de nombreux de la force armée. Les parents, les maisons de pension, avec l'empire du mal, la Princesse Leia courses pour sauver des vies vides, et la livraison de temps libre, vous pouvez voler les plans de réforme |
 |
| @Lotus yes, they do sound familiar. :) i think there had been an influence back then. what do you mean there are no vowels? isn't alpha supposed to be one? :O now i'm confused and even more intrigued! xD I had tried to find a few lessons online once, but had failed to remember anything. I tend to forget easily too and that's not good at all.. T.T So you can read all those pretty looking characters? nice! :D |
“In a mad world, only the mad are sane.”Akira Kurosawa |
| I shall now take a preview :3 #12 Italian Molto tempo fa, molto lontano galassia ... Parte IV: un approccio promettente E 'in tempo di guerra. Spazio, i ribelli riuscirono, la base segreta dell'universo, l'impero del male, i ribelli armati impero alla vittoria contro spiare indirin.Savaş prima appreso della morte di stelle, pianeti in generale, di volare piani segreti per la stazione spaziale con molti dei militari. I genitori, pensioni, con l'impero del male, la Principessa Leia gare per salvare vite vuote e la consegna di tempo libero, si può volare piani di riforma Still at 12 and it makes no sense already :) |
Art by: akka |
| #13 Spanish Hace mucho tiempo, lejos galaxia ... Parte IV: un enfoque prometedor Y "en tiempo de guerra. El espacio, los rebeldes lograron, el secreto básico del universo, el imperio del mal, el imperio armados rebeldes a la victoria contra el espionaje indirin.Savaş se enteró de la muerte de las estrellas, los planetas en general, los planes secretos para volar a la estación espacial muchos de los militares. Los padres, las pensiones, con el imperio del mal, la princesa Leia carreras para salvar vidas vacías y la entrega de tiempo libre, se puede volar los planes de reforma |
|
| #14 Indonesian Lama lalu, jauh galaksi ... Bagian IV: suatu pendekatan yang menjanjikan Dan "di Ruang masa perang., Para pemberontak berhasil, rahasia dasar dari alam semesta, kekaisaran jahat, kerajaan bersenjata pemberontak untuk kemenangan terhadap spionase indirin.Savaş mengetahui kematian bintang, planet-planet di Secara keseluruhan, rahasia berencana untuk terbang ke stasiun antariksa banyak militer. Orang tua, pensiun, dengan Evil Empire, Putri Leia ras untuk menyelamatkan nyawa kosong dan pengiriman waktu luang, ia bisa terbang rencana reformasi |
|
| #15 Russian Давным-давно, далеко галактике ... Часть IV: перспективный подход И "в войне комнате., Повстанцев удалось, основные тайны Вселенной, империя зла, империя вооруженных повстанцев к победе со шпионажем indirin.Savaş узнал о смерти звезды, планеты в целом, секретный план для полета на космическую станцию многовоенных. Родители, пенсионер, с империей зла, принцесса Лея расами, чтобы спасти жизни пусто и сроки поставки, чтобы сэкономить, он может летать план реформ |
“In a mad world, only the mad are sane.”Akira Kurosawa |
| #16 Afrikaans Lank gelede, ver weg sterrestelsel ... Deel IV: 'n belowende benadering En "in die oorlog kamer, Rebelle opgevolg., Die basiese geheime van die heelal, die bose ryk, die ryk gewapende rebelle na die oorwinning teen spioenasie indirin.Savaş geleer van die dood van sterre en planete in die algemeen, die geheime plan vir 'n vlug na die ruimte stasie mnogovoennyh' s. Ouers, afgetrede met 'n bose ryk, Prinses Leia rasse om lewens te red is leeg en aflewering te spaar, kan hy vlieg hervorming plan |
| #17 Lithuanian Seniai, toli galaktikoje ... IV dalis: perspektyviausias požiūris, Ir "karo kambaryje, Rebels naršyti., Pagrindinių paslaptis visatos, blogio imperija, imperijos ginkluotų sukilėlių į pergalę prieš šnipinėjimą indirin.Savaş sužinojo apie žvaigždes ir planetas mirties apskritai slaptas planasskrydžio į kosminę stotį mnogovoennyh "tėvai, pensininkams su blogio imperija, princesė Lėja rasių išsaugoti gyvybes tuščias ir pristatymo santaupų, jis gali skristi reformos planą |
|
| #18 Swedish För länge sedan, långt borta galaxen ... Del IV: en lovande metod för Och "kriget rummet, surfa på Rebels., Den ultimata hemligheten av universum, ett ondskans imperium, Empire beväpnade rebeller till seger mot spionage indirin.Savaş lärt sig om död av stjärnor och planeter i allmänhet känsliga för rymdstationen planasskrydžio mnogovoennyh föräldrar, pensionärer med ett ondskans imperium, prinsessan Leia tävlingar rädda liv tomt och leverans av sparande, kan han flyga en reformplan |
Art by: akka |
| #19 Czech Kdysi dávno, daleko galaxie ... Část IV: slibnou metodu A "War Room, surfování Rebels., Nejvyšší tajemství vesmíru, říší zla, říše ozbrojeným rebelům k vítězství proti špionáži indirin.Savaş se dozvěděl o smrti hvězd a planet obecně citlivé na ISS planasskrydžio mnogovoennyh rodiče, důchodce s říše zla, princezna Leia závody zachránit život prázdný a dodávka úspor, může letět plán reforem |
| #20 English! Long ago, far away galaxy ... Part IV: a promising method A "War Room, surfing the Rebels., The Supreme secret of the universe, an evil empire, the empire armed rebels to victory against espionage indirin.Savaş learned of the death of stars and planets in general sensitive to the ISS planasskrydžio mnogovoennyh parents, pensioners, with Evil Empire, Princess Leia races to rescue life is empty and delivery savings can fly reform plan Original billmurderface said: Everybody's gone surfing, surfing the rebels!a long time ago in galaxy far far away... Episode IV, A NEW HOPE It is a period of civil war. Rebel spaceships, striking from a hidden base, have won their first victory against the evil Galactic Empire. During the battle, Rebel spies managed to steal secret plans to the Empire’s ultimate weapon, the DEATH STAR, an armored space station with enough power to destroy an entire planet. Pursued by the Empire’s sinister agents, Princess Leia races home aboard her starship, custodian of the stolen plans that can save her people and restore freedom to the galaxy This time it came out full of funny words, my favourite is "mnogovoennyh" xD please someone try translating #10 because this is what i got :( Long ago, far away galaxy ... Part IV: a promising It is in times of war.فضا ، شورشیان موفق شدند، پایه مخفی از کهکشان، امپراطوری شیطانی، شورشیان مسلح به پیروزی بر جاسوس امپراطوری indirin.Savaş اولین بار در مورد مرگ ستاره ها آموخته است ، این سیاره در کل، به سرقت برنامه های مخفی را برای ایستگاه فضایی با بسیاری of armed force. Parents, boarding houses, with the empire of evil, Princess Leia races to save lives empty, and the delivery of free time, you can steal the plans for reform |
Art by: akka |
| this is what i got when i translated # 10 Long ago, far away galaxy ... Part IV: a promising It is in times of war. Space, the rebels succeeded, the basic secret of the universe, evil empire, the empire armed rebels to victory over spy indirin.Savaş first learned about the death of stars, the planets in general, to steal secret plans for the space station with many of armed force. Parents, boarding houses, with the empire of evil, Princess Leia races to save lives empty, and the delivery of free time, you can steal the plans for reform that last translation was too funny |
|
| Hmm, I wonder what indirin and savas are |
| That cedille bellow the letter s made me think savaş could be a Turkish word and my friend who (kinda) speaks Turkish says 'savaş' means battle or war. |
 |
| oh no not pensioners of the evil empire...how will evil Social Security survive?!! :P that was a good one there...#10 turned out well too...the basic secret of the universe...deliver of free time...good stuff |
|
| well since i'm currently reading "A Tale of Two Cities" (very slowly, i might add), Ii figured we might as well translate the first sentence ( i hope it's not too long): #1 english It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only. |
|
| Thanks kateykayy ^^ @billmurderface yeah, so good someone should make a movie out of this xD |
Art by: akka |
| wonderful choice katey!!! i was thinking about that one myself until cat gave me the Star Wars idea...this should be good :D #2 Catalan Va ser el millor dels temps, era el pitjor dels temps, va ser l'edat de la saviesa, que era l'edat de l'estupidesa, va ser l'època de la fe, que era l'època de la incredulitat, era l'estació de la Llum, era l'època de la foscor, era la primavera de l'esperança, era l'hivern de la desesperació, teníem tot davant nostre, no teníem res davant nostre, tots anàvem directe al cel, tots anàvem directe al revés - en resum, el període va ser tan lluny com l'actual període, que alguns dels seus més sorolloses autoritats van insistir que sigui rebut, per bé o per mal, en el grau superlatiu de comparació. |
|
| #3 Maltese Din kienet l-aqwa ta 'drabi, kien l-agħar ħin kien l-età ta' għerf, kienet l-età ta 'foolishness, kien il-Epoch ta' twemmin, kien il-Epoch tal incredulity, kien l-istaġun ta 'Light, kien l-istaġun ta' dlam, kien il-rebbiegħa ta 'tama, din kienet ix-xitwa ta' disperazzjoni, kellna kollox qabel magħna, kellna xejn qabel magħna, aħna lkoll ngħixu fis-sema, l-aħna marru dritti għall-kuntrarju - fil-qosor, il-perjodu kien s'issa bħall-perjodu preżenti, li xi wħud mill-awtoritajiet noisiest tagħha insistiet li rċeviet, għall-ġid jew ħażin, fil-grad superlative ta 'paragun. |
| #4 Italian E 'stato il migliore dei tempi, è stato il momento peggiore era l'età della saggezza, era l'età di follia, era l'epoca della fede, era l'epoca di incredulità, era la stagione luce, era la stagione delle tenebre, era la primavera della speranza, era l'inverno della disperazione, avevamo tutto davanti a noi, non avevamo nulla davanti a noi, viviamo tutti in cielo, siamo andati direttamente a al contrario - in breve, il periodo è stato finora come il periodo attuale, che alcuni dei suoi più rumorosi autorità insistito sul fatto che hanno ricevuto, nel bene e nel male, nel grado superlativo di confronto. |
|
| #5 Georgian ეს იყო საუკეთესო დრო, ეს ყველაზე ცუდი მომენტი იყო ასაკის სიბრძნე იყო ასაკის სისულელე, ეს იყო ეპოქა რწმენა, ეს იყო ეპოქა incredulity, ეს იყო სეზონის შემდეგ, ეს სეზონი სიბნელის, ეს იყო გაზაფხულზე იმედი, რომ ეს იყო ზამთარში, სასოწარკვეთა, გვქონდა ყველაფერი ადრე, ჩვენ არაფერი ადრე, ჩვენ ყველა ცხოვრობს ცის წავედით პირდაპირ ეწინააღმდეგება - მოკლედ, იმ პერიოდის განმავლობაში იყო იმდენად, რამდენადაც მიმდინარე პერიოდის, რომ მის ყველაზე ხმაურიანი ხელისუფლება ამტკიცებს, რომ აქვთ მიღებული, უკეთესი ან უარესი, ამ superlative ხარისხი შედარებით. |
| What are 'superlative' and 'incredulity' trying to pull? #6 Basque Hau izan zen denborarik onena, eta txarrena une zen jakituria urte, izan zen foolishness adina zen, sinesmen baten aroa zen, Aho aroa izan zen, denboraldiko, Darkness denboraldian izan zen, eta itxaropen udaberrian, zela etsipen neguan ere izan zen, guztia izan dugu aurretik ezer izan genuen, zerua guztiak bizi garen, zuzenean ginen Aitzitik - azken batean, garai izan zen, gaur egungo epea duen neurrian, bere noisiest agintariek azpimarratu dute jaso, hobeto edo txarrerako, konparazio superlative maila batean. |
|
| @Meta LOL..those sneaky words #7 Haitian Creole Sa a te tan ki pi bon, ak anpil bon konprann nan moman yo pi mal la nan ane a, li te gen laj la nan bagay moun fou, epòk la nan kwayans, bouch ou a te yon peryòd, sezon, sezon nan fènwa, ak sezon prentan an, nan espwa, ke li te sezon fredi a nan dezespwa, nou te gen tout nou pa te gen anyen anvan, tout syèl la nan ki nou viv, n'ap viv nan lòt men an - nan kout, te nan peryòd ki aktyèl la nan limit ki, otorite brwiyan li ensiste pou l di yo jwenn pi bon oswa pi mal, nan yon nivo konparatif siprèm. |
| #8 Chinese (traditional) 這是有史以來最好的，而且很在今年最壞的時候明智的，這是愚蠢的時代，對信仰的時候，你的嘴是一個時期，季節，黑暗的季節，春季，希望這是在絕望的冬天，我們有所有我們沒有什麼東西之前，天空中，我們的生活，我們生活在另一方面 - 簡而言之，期間的權力 brwiyan它堅持要告訴他們得到更好或更壞的比較苑，電流限制。 |
Art by: akka |
| #9 Polish Jest to najlepszy w historii, i bardzo mądry w najgorszych razy w tym roku, który jest głupi era wiary, kiedy Twoje usta są czas, pora, ciemny sezonie wiosna nadzieję, że to jest w rozpaczy zima, wszyscy mieliśmy nic przed, niebo, nasze życie, żyć z drugiej strony - w skrócie, podkreśliła podczas zasilania brwiyan powiedzieć im się lepiej lub gorzej Trybunał porównania limit. Omg, this doesn't make any sense. xD |
|
| yeah i sneaked a peak too viv...should be great by #20 ^_^ #10 Finnish (for our world traveler :P ) Tämä on paras historiassa, ja erittäin viisas pahin tänä vuonna, mikä on typerää aikakaudella uskon kun suusi on aika, vuodenaika, kevät kausi tumma toivoen, että tämä on talven epätoivon, me kaikki ei ollut mitään taivasta vasten, meidän elämä, elää toisaalta - lyhyesti sanottuna, painotti valta kertoa heille brwiyan paremmin tai huonommin, yhteisöjen tuomioistuin vertasi raja |
|
| HAHA, pensioners and surfing the rebels.. Star wars came out epicly weird. xD Love it! Savas also happens to be a kinda common Greek name, so for me it became even more funny to read that! :P lol #11 Japanese これは、あなたの口は時間、季節、春のシーズンの暗いときは、この絶望の冬であることを願って、信仰の時代には愚かな非常に賢い人間の最悪のこの年、史上最高であると、我々は、他のすべての手で生活し、、私たちの生活を空を背景に何も持っていなかった - 手短に要するに、彼らに良くも悪くもbrwiyanを伝えるために力を強調し、裁判所は、制限値を比較した (some parts are so funny.. xD) btw nice choice of text, it might work better with these short sentences.. we'll see..) |
“In a mad world, only the mad are sane.”Akira Kurosawa |
| #12 Romanian Acesta este momentul gura ta, sezon, sezonul de primăvară, atunci când întuneric, sper că acest lucru este iarna de disperare, în această epocă de credinţă a fost cel mai rău anul cu un om nechibzuit foarte înţelept, cel mai mare vreodată şi suntem toţi trăiesc pe de altă parte, nu aveau nimic împotriva cerul din viaţa noastră - pe scurt, în scurt, subliniază puterea de a spune-le brwiyan bune şi releinstanţa a comparat limita |
| #13 Czech To je, když vaše ústa, sezóna, jarním období, kdy tmavé, doufám, že to je v zimě zoufalství, v tomto věku víry byl nejhorší rok hloupý muž moudrý, vůbec největší a všichni jsme žijí na druhé straně, nic proti obloze našeho života - zkrátka, stručně řečeno, poukazuje na sílu říct jim dobře brwiyan srovnání releinstanţa omezení (edit because i missed Lotus97'translation fo 36 seconds xD) |
Art by: akka |
| #14 Hindi यह जब अपना मुँह, मौसम, वसंत, जब अंधेरा, मुझे आशा है कि यह निराशा की सर्दियों में आस्था के इस युग में, सबसे खराब साल मूर्ख बुद्धिमान आदमी, कभी सबसे बड़ा है और हम सभी दूसरी ओर रहते हैं, हमारे जीवन के आकाश के खिलाफ कुछ भी नहीं था - संक्षेप में, संक्षेप में, सत्ता को संदर्भित करने के लिए उन्हें अच्छी तरह brwiyan तुलना releinstanţa प्रतिबंध बताना |
| #15 Spanish Esto es cuando la boca, la estación, la primavera, cuando la oscuridad, espero que en esta era de la fe en el invierno de la desesperación, el peor año tonto sabio, es el más grande y todos vivimos en el otro lado, el cielo de nuestra vida No había nada en contra - en una palabra, en definitiva, para referirse a las restricciones de energía releinstanţa que decirles así brwiyan |
|
| #16 Yiddish דעם איז ווען די מויל, צייַט, פרילינג, ווען דער פינצטערניש, איך האָפֿן אַז אין דעם טקופע פון אמונה אין דעם ווינטער פון פאַרצווייפלונג, די ערגסטע יאָר קלוג נאַר, איז די גרעסטע און מיר אַלע לעבן אויף די אנדערע האַנט, די הימל פון אונדזער לעבן עס איז גאָרנישט קעגן - אין אַ וואָרט, אין קורץ, צו אָפּשיקן צו ענערגיע קאַנסטריינץ און צו דערציילן ברווייאַן רעלעינסטאַנţאַ |
Art by: akka |
| #17 Indonesian Ini adalah mulut, waktu, musim semi, ketika kegelapan, saya berharap bahwa di era iman pada musim dingin keputusasaan, bodoh tahun terburuk bijaksana, adalah terbesar dan kita semua hidup di sisi lain, udara dari kami hidup itu adalah apa-apa terhadap - dengan kata lain, singkatnya, untuk merujuk Kendala Energi dan memberitahu brveyan releinstan |
|
| #18 Icelandic Þetta er í munni, tíma, vor, þegar myrkrið, ég vona að á tímum trú á veturinn örvænta, það versta árs vitur bjáni, er mesti og við búum öll á hinn bóginn, loftið af lífi okkar er ekkert á móti - með Með öðrum orðum, í stuttu máli, að vísa til Energy þvingun og segja brveyan releinstan |
| #19 French Il s'agit de la bouche, le temps, au printemps, quand les ténèbres, j'espère que pendant l'hiver de la religion de désespoir, le pire de l'insensé sage, le plus grand et nous vivons tous, d'autre part, l'air de nos vies n'est pas un problème - avec d'autres Autrement dit, en bref, se référer à la contrainte énergétique et dire brveyan releinstan |
|
| #20 English This is the mouth, the weather in the spring, when the darkness, I hope that during the winter of despair of religion, the worst of the foolish wise, the greatest and we all live, of Moreover, the air in our lives is not a problem - with other other words, in short, refer to the energy constraint and say brveyan releinstan #10 This is the best in history, and a very wise man's worst this year, which is foolish in the age of faith when your mouth is the time, season, spring season dark, hoping that this is the winter of despair, we all did not have anything against the sky, our life, to live on the other hand - in brief In short, emphasized the power to tell them brwiyan better or worse, the Court compared the limit Original kateykayy said: It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only. |
Art by: akka |
| i like the opening of #10 "This is the best in history" hahaha how epic is that?!...and the worst of the foolish wise....the air in our lives is not a problem...hahaha some great lines in there |
|
| "your mouth is the time" or as in 'original version "suusi on aika" 8D very thoughtful indeed. ( must admit that I didn't understand a shit from the finnish version) THE AIR IN OUR LIVES IS NOT A PROBLEM \o/ |
  |
| "This is the mouth"...it is? and "we all did not have anything against the sky"... we don't? |
| you forgot something... and say brveyan releinstan!!! Everyone, let's all say BRVEYAN RELEINSTAN! although I have no Idea what that is! xD |
“In a mad world, only the mad are sane.”Akira Kurosawa |
| No one knows what BRVEYAN RELEINSTAN is, not even Google! That's the beauty of it xD |
|
More topics from this board
» What Are You Listening to? + All About the Music! ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Corsair857 - Jun 2, 2011 |
3583 |
by Elanin
»»
Dec 22, 2023 3:31 AM |
|
Sticky: » Hi!I am... :) ~ Introductions ~ ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )JusticeUndone - Mar 12, 2011 |
5705 |
by tamilanime
»»
Jun 19, 2022 4:05 AM |
|
Sticky: » Administrators' lounge [closed for members] ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )JusticeUndone - Aug 22, 2011 |
361 |
by Lotus97
»»
Jun 17, 2022 12:02 PM |
|
» [GAME] You're Banned! v. 7.0 ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Uuh - Dec 12, 2015 |
8529 |
by Pyro
»»
May 12, 2022 4:21 AM |
|
» [GAME] First Thing That Pops Up In Your Mind V. 3.0 ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )Arianna - Mar 20, 2016 |
3543 |
by Pyro
»»
May 12, 2022 12:40 AM |