| Bright Burning Shout is a very difficult song to translate...though, I'm 90% confident in this translation Lyrics: "Once more, the actors disapeared", without discipline who am I? is being tempted slowly, without any mercy, endlessly. If Nameless solitude is not born by any means, then it will be thrusted in by this empty landscape Anyone tries to find a reason, without doing anything, as there is no way to oppose in this bad trip. Now then, is there any worth in a wish not born out of superiority? Awaken bright burning shout, even if the world is too cruel, shall we turn this hope that we voiced into reality? Show the way bright burning shout, I scream as I want to live. Glarring at the endless sky. If it's you walking together with me, then the fire of fate will surely light up. "Veil was exposed, once again?" Only this question echoed coldly in the subconcious dance hall The realness of these overlapping memories, seems to already become an obscure junk Vengance that doesn't hate ruin And Overflowing anger that wants to protect Chose which Now then, can you distinguish them in order to maintain your belief? Shine bright burning shout, even if vision of a future without rust is not visible, That prayer should push our back. I want to believe in bright burning shout, I scream as I still want to live. Following the raging path Anyone tries to find a reason, without doing anything, as there is no way to oppose in this bad trip. Now then, shall we go and attend the conclusion without any regret? Awaken bright burning shout, even if the world is too cruel, shall we turn this hope that we voiced into reality? Awaken bright burning shout, even if the world is too cruel, I'll make this prayer worthwile, won't you believe in me for that? Keep going on bright burning shout, I scream as I still want to live. Following the raging path. If it's you, who will struggle through with me, No matter what future awaits us, The light of belief will surely glow. |
More topics from this board
Poll: » Fate/Extra: Last Encore Episode 10 Discussion ( 1 2 3 )Stark700 - Mar 31, 2018 |
119 |
by bl3nk_anime
»»
Apr 23, 12:55 PM |
|
Poll: » Fate/Extra Last Encore Episode 3 Discussion ( 1 2 3 4 5 )Stark700 - Feb 10, 2018 |
210 |
by CrazyButNot4U
»»
Apr 14, 9:25 PM |
|
Poll: » Fate/Extra Last Encore Episode 2 Discussion ( 1 2 3 4 5 )Stark700 - Feb 3, 2018 |
221 |
by CrazyButNot4U
»»
Apr 14, 6:10 PM |
|
Poll: » Fate/Extra: Last Encore Episode 9 Discussion ( 1 2 )Stark700 - Mar 24, 2018 |
63 |
by SomeDudeOverHere
»»
Apr 12, 10:40 PM |
|
Poll: » Fate/Extra Last Encore Episode 5 Discussion ( 1 2 )Stark700 - Feb 24, 2018 |
72 |
by Selleri_UmU
»»
Dec 30, 2023 6:40 PM |