Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
Jun 15, 2017 8:26 PM
#1
Offline
Mar 2017
11
I've recently been catching up on the anime and in episode 8 at around 3:02 Masamune says to Sagiri, "just because I'm turned down doesn't mean my love is going to suddenly change". Now my question is, when did he get turned down? Or is it a translation mistake?
Jun 16, 2017 5:44 PM
#2

Offline
May 2010
6665
Midow said:
I've recently been catching up on the anime and in episode 8 at around 3:02 Masamune says to Sagiri, "just because I'm turned down doesn't mean my love is going to suddenly change". Now my question is, when did he get turned down? Or is it a translation mistake?

Nope, that's the literal translation. I'm pretty sure he thinks that Sagiri turned him down because she said she has someone she likes, and Masamune assumed she meant someone else, not him.
Jun 17, 2017 3:33 PM
#3

Offline
Sep 2013
458
I think it was episode 2 or 3 but yea, what kitsu-nee said.
There's no magical spell to save someone's life.
Jun 19, 2017 7:48 PM
#4
Offline
Mar 2017
11
Thanks for the help!
Jun 20, 2017 4:59 PM
#5
Offline
Jul 2018
564491
In other words Masamune is a complete dumbass.

More topics from this board

Poll: » Eromanga-sensei Episode 8 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - May 27, 2017

168 by NiromR »»
May 8, 5:42 AM

Poll: » Eromanga-sensei Episode 12 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Stark700 - Jun 24, 2017

331 by Pinata_ »»
Apr 28, 3:20 AM

Poll: » Eromanga-sensei Episode 9 Discussion ( 1 2 3 4 )

Stark700 - Jun 3, 2017

177 by Sagirii »»
Apr 11, 10:02 AM

Poll: » Eromanga-sensei Episode 1 Discussion ( 1 2 3 4 5 ... Last Page )

Stark700 - Apr 8, 2017

262 by slepice24 »»
Apr 10, 12:03 PM

» This anime needs more love ( 1 2 )

Jaaku_na_Neko - Jun 27, 2023

61 by Yui_Suzumiya69 »»
Mar 8, 8:03 PM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login