Anya Yurievna Cocolova

is a childhood friend of Negi and a former schoolmate. Upon graduating, she is sent to work as a fortuneteller in London. She eventually goes to Japan to make Negi return to England, though she is shocked to learn that he has already made seven different contracts and has far surpassed her in magic. She later goes to the Magic World with the group, though she is captured by Fate after they are separated. Negima!? features her stealing a dangerous artifact known as the "Star Crystal", which quickly consumes her due to her jealousy of Negi. She is eventually saved by Negi and his class. She joins Negi's class as student number 32 in Negima!? neo. Voiced by: Ryou Hirohashi (Negima!), Chiwa Saito (Negima!?) )(Japanese>), Kate Bristol (English, Negima!), Brittney Karbowski (English, Negima!?)